Rugvista・デザイン・コンテスト!

2021年の最終候補 - 投票して当てよう

Bloop! by Havu Järvelä

フィンランド

This carpet originates from a small, sizzling hot Sicilian beach in 2009. I remember watching local kids catch jellyfish with a blue plastic bucket. The goal in their play was to carry the jellyfish carefully to the other side of the breakwater, and then release them back to the sea. My carpet encourages us to a more playful relation with our surroundings. Just be careful not to burn yourself!

Tämä matto on saanut alkunsa hohkaavan kuumalla sisilialaisella rannalla vuonna 2009. Katsoin tuolloin paikallisia lapsia, jotka pyydystivät meduusoja sinisellä muoviämpärillä. Leikin idea oli kuljettaa saalis varovasti aallonmurtajan toiselle puolen ja vapauttaa se siellä takaisin mereen. Mattoni rohkaisee leikillisempään suhtautumiseen ympäristöämme kohtaan. Ole kuitenkin varovainen, jottet polta itseäsi!